formats

萬能Chrome 扮iPhone 膽睇iPhone 專用網頁!

智能電話愈嚟愈智能嘞,唔同嘅網站都開設咗電話版本嘅入口。好似Yahoo! 、Facebook 同AOL 噉(如圖),甚至乎連本站都有電話版(http://waatgei.com/?iphone )。

點解我可以喺Chrome 處開到呢啲網站?全靠Chrome 呢件寶物,小弟真係愈用愈鍾意佢。如果想喺電腦上享用電話版網頁咁簡潔嘅排版嘅話,就一定要留意下以下內容嘞!

首先,喺https://chrome.google.com/extensions/detail/kkelicaakdanhinjdeammmilcgefonfh 呢度為閣下嘅Chrome 安裝一個設定視窗大細嘅擴充元件。裝完之後,喺瀏灠器右上角(地址列側)㩒下Resize Window 嗰粒圖示,就可以見到好多選項……

先唔好理住,閂咗你個Chrome 先。喺桌面 / Jumplist / 開始選單嘅Chrome 圖示處右擊 – 內容,如圖噉改,喺目標後邊空格,打上 –user-agent="iPhone"  。

開返Chrome 喺Resizer 圖示揀返HVGA ,搞掂!而家試下開Facebook 或者本站嘅電話版(http://waatgei.com/?iphone ),係咪好簡潔呢?

咪住,若果閣下需要iPhone 4 嘅960 × 640 解像度,唔該走入去Edit Resolutions 處自己加一個(如圖)。雖然iPhone 4 係用呢個解像度,但係對電話版網頁嘅支援其實麻麻……

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
No Comments  comments 
formats

中秋節講東坡兄詞,附廣州話版《水調歌頭》

中秋佳節,最好就係共聚天倫,迆喺屋企睇電視,嗒【Daap1 】啖雙黃蓮蓉月嘞!

噉,喺呢個時候,重喺度彈呢樣彈嗰樣好似唔係咁好。不如就講一講文化喇!(題外話:「彈」一字,喺呢度係度【壇】,但係喺「彈弓」、「反彈」等處就應讀作【但】,喺「子彈」時就係讀【蛋】嘅,唔好亂讀!)

蘇東坡(蘇軾)著名作品《水調歌頭》,呢首詞真係好應景。今日要提起呢一首詞,就係要談論下廣州話(Cantonese )有幾古雅。

廣州話歡喜使用「幾時」、「幾多」等詞,其實非常古雅;喺北方話,要講成「甚麽時候」、「多少」。呢啲詞語可以追溯至《水調歌頭》裡邊嘅「明月幾時有?把酒問青天。」一句。嗱!唔好再睇小自己講嘅南方語言 / 憎恨人哋講嘅南方語言喇!佢先係中華文化嘅根呀,唔好再咁蠢重成日當北方話係神噉拜、出街成口北方話喇!

最後,贈送一首毛腺電視《秋香怒點唐白虎》裡邊嘅廣州話版《水調歌頭》畀大家聽聽。雖則並無唱功,但咬文嚼字明顯更有古味,而且更為親切,已經抵嗮喇!

恭祝諸位中秋快樂,闔【合】家安康!

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
No Comments  comments 
formats

「冰皮月餠」,不知所謂!

「冰皮月餠」點解而家可以賣到成行成市?咪都係靠啲商家洗腦式宣傳嘅!

記得「大乜」餠舖做餠冇料,冇做傳統月餠嘅技術,就惟有做出所謂嘅「冰皮月餠」。最離譜嘅係,喺電視告白宣傳嘅時候,口號竟然係「咪當人『老餠』,今年送大乜『冰皮月餠』!」

乜「冰皮月餠」好「潮」咩?乜食真真正正嘅月餠好老土咩?認真不知所云!

實際上,「冰皮糕」唔應該叫月餠,只能叫甜品、糕點!

真正嘅月餠係蓮蓉蛋黃餡嘅!嗰啲乜嘢伍仁月餠都可以算係,但係乜嘢「金腿月餠」、「魚翅月餠」同「燕窩月餠」就真係唔係嘞,唔好咁笨以為入邊真係有料!

大家如果食「冰皮糕」,當佢係甜品、糕點噉食好喇!佢並唔係中秋節嘅食品,亦都冇資格用「月餠」呢個名。

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
2 Comments  comments 
formats

「酷熱天氣警告現正生效」就要敎正音!

酷熱天氣警告現正生效,好嘞,敎正音!

「酷」呢個字,喺呢度應該係讀【huk6】嘅,成日聽到人讀「浩」熱,其實係懶音嚟嘅。

所以,一種名為「清乜酷」嘅藥物早排喺毛腺電視賣告白,小儀同佢「全城普查」「訪問」咗嘅一班「街坊」都讀錯咗,元兇都係懶音,或者係老竇阿媽冇敎!

而呢個廣告出到嚟噉嘅衰樣嗰間公司都肯收貨,一係就係佢哋做嘢求其,一係就係連佢哋都唔識讀!(註:再講,佢話「全城普查」都唔啱喇,「普查」嘅意思即係喺一個地域裡面所有人都接受過調查,佢噉樣只能夠叫做「抽樣調查」嗟。)

另外,「酷」一字亦被用作翻譯外來語「Cool 」,但係其實只不過係北方話嘅譯法,喺廣州話就應該讀返【huk6】而唔係【ku1】,明冇?

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
No Comments  comments 
formats

「盡」或「儘」?

「儘」指力求達到最大限度,如儘快、儘早、儘可能、儘先、儘量。

「盡」乃盡頭、完全、全部用出、達到極端,如盡善盡美、盡心盡力、盡如人意、不盡滿意、竭盡所能、人盡其才、物盡其用、不盡然。

據何成邦之《香港別字追縱》,「儘」乃「力求達到最大限度」,強調「力求」,至於能否達到「所求」,不得而知。「盡」則有「達到最大限度」之義,強調達到。
或曰將「儘快」、「儘早」等一概使用「盡」,但此法並非良策。因於北方話,兩字讀音有異,夷州及大陸讀者將會察覺我等文筆有誤。

資訊參考自此處

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
2 Comments  comments 
formats

讚《公主嫁到》反映時弊、推廣正音正字!

最近,電視又有返少少嘢睇。唔爭氣嘅無線好耐都未見過新面孔,不過,好彩有一齣劇擁有金牌陣容,加鬼馬劇本,拍出嚟有反映出一啲嘢嘅!

唔係講《摘星之旅》喎,呢齣嘢不倫不類,好有大陸(撈)味,唔好睇!

反而《公主嫁到》其實頗有深層意義……

咪睇佢劇情好似好胡鬧,其實佢係諷刺咗今時今日啲港女個個都有公主病;而港男卻係個個都冇乜作為。呢啲,都重係表面嘅意義咋!

另外,呢齣劇字字句句都押韻,對白鬼馬有心思,我諗嗰班睇北方話配音嘅同胞們一定感受唔到佢嘅巧妙之處。

講者字正腔圓,特別係嗰班老一輩嘅戲骨,好似李香琴、謝雪心噉,聽佢哋講嘢,真係好舒服。再睇睇班小生,雖然未至於演技出神入化,但係睇下好似陳豪呢啲,做到入型入格,發音亦都好標準;至於好似陳法拉呢啲母語唔係廣州話嘅,就要多作努力嘞,免得為呢齣劇蒙上污點喇。

總結而言,呢齣劇小弟真係十分推介。內容有趣,反應時弊亦推廣正音正字,實屬推廣嶺南文化之佳品也!

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
1 Comment  comments 
formats

聞大陸高中中文剔除魯迅文章有感

巧聞大陸高中中文剔除魯迅文章。
小弟心諗,豈有此理,可怒也!

魯迅文章都可以刪走,大陸中文教科書愈嚟愈冇研究價值……
莫非,真係想將中文教育打造成文化洗腦嘅機器,
以後淨係教毛澤東詩集?

嗟乎!日後中華文化之傳播,還看港澳台矣!

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
3 Comments  comments 
formats

廣州話入詩【轉載】

轉載自:http://forum.zsnews.cn/zs/dispbbs.asp?BoardID=15&ID=64605&skin=0

近來忽然發覺,原來自己從細講到大嘅廣府話,其文學品質其實相當之高。今日興起,遂摘錄一二,以抛磚引玉。

廣州話入詩

以廣州話作舊體詩,最知名嘅當數廖恩燾(廖仲凱兄),著有廣州話詩專集《嬉笑集》。 其詠雜事之詩集《信口開河錄》中有《自由女》一首,詠當時時尚女郎:

姑娘呷飲自由風,想話文明揀老公。
唔去學堂銷暑假,專嚟旅館扮春宮。
梳成雙髻鬆毛狗,剪到條辮掘尾龍。
靴仔洋遮高褲腳,長堤日夜兩頭舂。
(「掘尾龍」意為禿尾龍,典出兩廣流傳嘅龍母傳説。)

論廣州話詩嘅祖師爺,則唯清末何淡如足以當之。 民國梁紀佩編《何淡如先生妙聯》附有何淡如廣州話詩若干。 其中《代人訪失豬母賞帖七律》曰:

立出帖人陳有興,只因豬乸為風情。
每思紅拂狡難禁,稱醉文君節不貞。
昨晚私奔跟佬去,今朝遍訪冇人明。
四方君子知其落,謝佢燒哥大半埕。
(「狡」現在似寫作「姣」,相當於國語嘅「騷」,以紅拂女「發豪」和卓文君「鉤佬」比擬母豬走失。)

除此之外,國民黨嘅胡漢民也偶有所作。 羅章龍《椿園載記》回憶,胡漢民廣州話詠史詩《垓下詩》云:

八千子弟向秦封,破釜沉舟究不同。
噉樣多人為你死,因何冇面見江東。

不但廣東人識廣州話入詩,連安徽人胡適都曾經客串一番。 1935年胡适南遊廣東,其《南遊雜憶》自述: 「我在船上無事,讀了但怒剛先生送我的一冊《粵謳》。 一時高興,就用我從《粵謳》裏學來的廣州話寫了一首詩。」 此詩題為《黃花岡》,詩曰:

黃花岡上自由神,手揸火把照乜人?
咪話火把唔夠猛,睇佢嚇倒大將軍。
(胡適晚年提到,第三句原作「咪話火把唔夠亮」,後按照汪精衛嘅意見將「亮」改為「猛」)

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
No Comments  comments 
formats

新著《為成龍寫悼詞》(改版)——小弟原創

歡迎轉載。

原作者:喬志峰(http://blog.sina.com.cn/u/1420398274
新著(菲律賓新版)作者:吉島 野(http://waatgei.com/

==================================================

新著(改版)作者吉島 野之前言:

最近發生的菲律賓警魔脅持香港旅行團人質事件,在當地無能特警長達十一小時的愚鈍行動之中落幕,造成港人八死七傷的慘劇。對於菲律賓特種部隊遲遲未能攻入旅遊巴擊斃匪徒,國際輿論一致批評菲律賓當局的救援無力。不過,我們的「大哥」成龍卻twitter上發表言論稱「香港是多元種族的社會,別擔心,我們沒有憎恨」,「如果警方一開始就擊斃挾持者,人們會說,怎麼不先談判?但如果警方先談判,人們又會問,怎麼不早些殺了挾持者?令人難過。」,獲得了菲律賓官方的讚許,但招來大批網友的罵聲。其後,成龍急忙補鑊,聲稱實情乃其助手翻譯時產生意思的差異。是否助手翻譯出錯無人知曉,不過似乎在這些時刻,這些話絕不應該出口。

小弟無意發現本文原作者喬志峯於先前成龍代言洗頭水廣告失言風波時,為成龍撰寫了一篇悼詞。今成龍又有新攪作,當然需要載入冊內,讓其流芳百世!

==================================================

原作者喬志峯之前言:

成龍回應「代言門」:謊言不攻自破不用解釋。近日在談起「代言洗髮水致癌」事件時,成龍說:「經過國家鑒定,(洗髮水)是合格的,這就說是謊言,不攻而破了。很多事情不用去解釋,越解釋越抹越黑,清者自清。有些傳媒是蠻針對我們的,尤其是我們幾個藝人,我就很奇怪,最好我們全死掉最好。」(網易娛樂8月9日報道)

到底是哪些媒體專門針對成龍同志、甚至希望他「死掉」,我們不得而知。但不管咋說,人總是要死的,這是個回避不了的問題。假如成龍忽然死掉了,在「蓋棺定論」的時候,我們該怎樣悼念他不平凡的一生呢?出於對成龍同志的熱愛,我不揣淺陋,試著為其提前寫一個悼詞吧——

==================================================

各位領導、各位同志、各位美女、各位狗仔,各位菲律賓的人民、各位中國的人民,今天,我們懷著極其沉痛的心情,悼念我們的親密戰友、偉大的有產階級大富豪、傑出的社會活動家、理論家和廣告代言家、中國人民久經考驗的「表演帝」成龍同志。

在生命的最後日子裏,成龍同志充分發揚了「戰天鬥地」的大無畏革命精神和「好死不如賴活著」的樸素唯物主義理念,頑強地同死神作鬥爭。可是終因勢單力薄不敵黑白無常和牛頭馬面的瘋狂反撲,于某年某月某日離開了我們。全國人民都為失掉了我們的「表演帝」而感到深切的悲痛。

成龍同志的一生,是戰鬥的一生,是光榮的一生,是爽歪歪的一生。年輕時他便抱得美人歸,迎娶了某知名女星。但成龍並不滿足,而是將自己的愛無私地分出一份,送給了某港姐,並生出「小龍女」一名。成龍為此還說了一句超經典超有哲理的話:「我只是犯了一個天下男人都會犯的錯誤」,將「只是風流,並不下流」的好色理論發展到了一個嶄新的階段。

成龍同志之所以被譽為「表演帝」,並不是因為他電影拍得好,而是緣于他廣告拍得棒。最經典的案例有兩個:其一,為「北方汽修學校」代言,後該學校因違規招生等問題遭有關部門立案查處;其二,霸王洗髮水廣告,成龍一口咬定「他們確實是中藥的」,該洗髮水後被指含有被美國列為致癌物質的二惡烷。代言廣告的明星有很多,代言廣告出事的明星也不少,但像成龍同志這樣邊出事邊代言的猛人還是獨此一家。他老人家不愧是威名赫赫的「表演帝」啊。

成龍同志更是一位偉大的理論家,「要管」理論的創始人。他在博鰲論壇「創意亞洲」分論壇上發表「真情演說」,稱香港和台灣因「太自由而很亂」,「中國人是要管的,否則便會為所欲為」。據傳言,「要管」理論現已成為一些地方的拆遷辦、城管辦等單位內部培訓的必修課程。

另外,成龍同志亦是一位出色的企業家與策略家,他在菲律賓開設了一間咖啡店。在菲律賓發生警魔脅持並射殺港旅行團人質事件後,為了他的生意,為了幫菲律賓政府做一件好事,也是為了讓香港人將憤怒的注意力移到他身上,他發言稱「香港人沒有仇恨,菲律賓警察做得好,我們應該幫助菲律賓人。」,雖然惹來全民批評,他亦將責任推卸到「翻譯的助手」上,但是由此我們可以看得出,成龍同志真是一位獨具慧眼的策略家啊。

成龍同志和我們永別了。我們要化悲痛為力量,以他為榜樣,團結起來爭取更大的勝利!

嗚呼哀哉,伏惟尚饗!
阿基諾三世的微笑與成龍大哥的讚好!

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
No Comments  comments 
formats

阿基諾三世的微笑與成龍大哥的讚好!

阿基諾三世的微笑與成龍大哥的讚好!

吉島 野製作,歡迎轉載!

Facebook: http://fb.me/yahoogle 微博:http://t.sina.com.cn/GmiK

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
2 Comments  comments 
© 屈機網
credit